Les nouveaux convertisseurs de Mentor Graphics permettent une migration transparente vers la solution de conception de circuits imprimés PADS

le 28 mars 2006 - Mentor Graphics Corporation (Nasdaq : MENT), leader sur le marché des solutions de conception de circuits imprimés (PCB), annonce la disponibilité de nouveaux convertisseurs qui permettent la migration des designs et des bibliothèques Protel®, P-CAD® et OrCAD® vers les solutions de conception de circuits imprimés PADS®. Grâce à ces convertisseurs, les entreprises peuvent encore plus facilement adopter PADS, en important toutes leurs bibliothèques et bases de données existantes par le biais d'un simple bouton. Les concepteurs peuvent désormais, avec peu d'efforts et sans quasiment aucune donnée ou de temps, profiter de la supériorité de PADS en termes de fonctionnalités, de routage, de convivialité.

"Nous voulions standardiser notre flot de conception afin de réduire le temps passé à recréer des composants qui ne fonctionnaient qu'avec un seul outil de conception", déclare Dave Wolf, superviseur de l'ingénierie électrique chez Haas Automation, Inc., premier fabricant américain de machines-outils. "Nous nous inquiétions de l'éventuelle perte de nos designs et bibliothèques précédentes. Mais après avoir évalué plusieurs fournisseurs, nous nous sommes rendu compte que PADS nous permettait de réaliser rapidement et proprement notre projet. Quand le revendeur nous a montré comment les nouveaux convertisseurs pouvaient importer nos designs et données Protel®. et OrCAD®., le choix de la solution PADS est devenu évident."

Les concepteurs et ingénieurs de PCB ne subissent plus les désagréments liés à l'utilisation de leurs anciens outils (bande passante insuffisante et coûts de recréation de leurs bibliothèques). Les avantages de la solution PADS telle la convivialité, les performances et prix, associés aux nouveaux convertisseurs PADS, atténuent les risques et améliorent de façon significative le retour sur investissement (ROI) des utilisateurs. Ces convertisseurs réduisent le coût de migration en éliminant la nécessité de recréer les précédentes données et bibliothèques de conception. Les concepteurs et ingénieurs bénéficient ainsi d'une conception schématique étendue, d'un outil de PCB puissant, d'un routage interactif et automatique, ainsi que des capacités de test et d'analyse de qualité du circuit, le tout sans abandonner la propriété intellectuelle qu'ils ont mis des années à construire.

"Un nombre croissant d'entreprises adoptent notre solution PADS pour la conception de leurs PCB", conclut Dan Boncella, directeur du marketing de la division Systems Design de Mentor Graphics. "Ces convertisseurs facilitent la migration fiable des bibliothèques et données de conception vers le flot PADS, tout en réduisant les risques de façon significative et en générant un retour sur investissement beaucoup plus rapide. Mentor va continuer à développer de nouveaux convertisseurs et produits pour faire de la migration vers PADS un processus transparent et simple."

Coût et disponibilité
Les nouveaux convertisseurs sont disponibles immédiatement et gratuitement. Pour plus d'informations, prendre contact avec votre revendeur local. La liste complète des convertisseurs se trouve à l'adresse http://www.mentor.com/products/pcb/pads/translators.cfm ou au 01 60 20 11 11.


A propos de PADS
La solution de conception de circuits imprimés PADS constitue le standard du marché de la conception PCB sous Windows. Sa convivialité, sa rapidité, la diversité de ses fonctionnalités et son prix attractif assurent aux clients un retour sur investissement élevé pour des projets allant de la conception d'un circuit imprimé de base à la création d'applications complexes. Une formation en ligne est disponible à l'adresse http://www.mentor.com/training_and_services/training/courses/pcb_systems/.
Pour plus d'informations sur les solutions PADS et les nouveaux convertisseurs, merci de visiter la page www.mentor.com/products/pcb/pads/ ou d'envoyer un message à l'adresse pads_info@mentor.com.

A propos de Mentor Graphics
Mentor Graphics Corporation (Nasdaq : MENT) est l'un des principaux fournisseurs mondiaux de solutions de conception électronique, pour le matériel et le logiciel, offrant des produits, des services de conseil et une assistance technique reconnue aux sociétés internationales les plus performantes du monde dans le domaine de l'électronique et des semi-conducteurs. Fondée en 1981, la société a réalisé un chiffre d'affaires de 700 millions de dollars US au cours des 12 derniers mois et emploie environ 4.000 personnes dans le monde. Le siège social mondial est situé 8005 S.W. Boeckman Road, Wilsonville, Oregon (tél. : 97070-7777) ; le siège de la Silicon Valley est situé 1001 Ridder Park Drive, San Jose, Californie (tél. : 95131-2314). Site Web : http://www.mentor.com.

Mentor Graphics et PADS sont des marques déposées de Mentor Graphics Corporation. Tous les autres noms de sociétés ou de produits sont les marques déposées ou les marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.

Pour de plus amples informations, merci de prendre contact avec :

Corinne Louette
CAD Informatique
Distributeur Mentor Graphics
c.louette@cadinformatique.com

Suzanne Graham
Mentor Graphics
503.685.7789
suzanne_graham@mentor.com