Automating Clock-Domain Crossing Verification for DO-254 (and other Safety-Critical) Designs